Pour nous contacter : soyez au rendez-vous sur IRC ! ⋅ Parcourir l'archive musicale Dogmazic ⋅ Notre Blog ⋅ Notre Documentation
Bonjour à tous,

Le forum Musique Libre a migré !

Pas d'inquiétude, vos comptes et vos messages ont été migré ! Mais nous n'avons pas pu migrer les mots de passe, il vous faudra donc cliquer sur "J’ai oublié mon mot de passe" et suivre la procédure.

Welcome back ;)

Copying is not theft (Nina Paley)

Les différents projets autour de la musique libre...
taro
Messages : 650
Inscription : 26 sept. 2006, 13:04

Copying is not theft (Nina Paley)

Message par taro »

Image

ah oui au fait, Nina Paley a lancé ça :
http://questioncopyright.org/minute_mem ... _not_theft

ça rentre dans un projet de plusieurs courts animés pédagogiques qu'elle appelle "minute meme"
http://questioncopyright.org/minute_memes

le premier minute meme s'appelle donc Copying is not theft et elle propose à quiconque est intéressé de réaliser sa chanson, et même de réinterpréter la voix lead, sa voix n'étant qu'une voix témoin.

elle m'avait demandé d'en parler le mois dernier j'avais zappé le truc, bon.

Alors voilà, s'il y en a qui sont inspirés ! ;)
taro
Messages : 650
Inscription : 26 sept. 2006, 13:04

Re: Copying is not theft (Nina Paley)

Message par taro »

taro
Messages : 650
Inscription : 26 sept. 2006, 13:04

Re: Copying is not theft (Nina Paley)

Message par taro »

(notez comme le lipsync est super bien respecté !! :lol: )
Tzitzimitl
Messages : 34
Inscription : 14 août 2009, 14:26

Re: Copying is not theft (Nina Paley)

Message par Tzitzimitl »

Bon ok je comptais faire un sujet sur ce projet de Nina Paley mais taro m'a devancé !

Eh bien il me reste à vous montrer mes propres créations sur la petite chansonnette de Nina :


Version simple au piano :
Image




Version console 8 bits :
Image


D'autres sont à venir...
taro
Messages : 650
Inscription : 26 sept. 2006, 13:04

Re: Copying is not theft (Nina Paley)

Message par taro »

excellent la version 8 bits !

faut la chanter en français maintenant !! ;)

d'ailleurs, ma vidéo machinmotion déconne, ça dit que c'est en cours de publication ! :lol: depuis le temps !

bon je donne un autre lien : http://www.archive.org/details/CopierNestPasVoler
Tzitzimitl
Messages : 34
Inscription : 14 août 2009, 14:26

Re: Copying is not theft (Nina Paley)

Message par Tzitzimitl »

XD géniale la traduction !

C'est ça le problème : j'ai réfléchi pas mal de temps pour faire une traduction correcte, qui rime tout en disant la même chose et en gardant la simplicité de l'original... eh beh c'est pas gagné !

je vais y repenser pour la prochaine version en préparation... mais j'y crois moyen !

en attendant quelques liens :
une version jazz :
http://www.youtube.com/watch?v=GU7axyrHWDQ

une version jazz manouche :
http://www.youtube.com/watch?v=GU7axyrHWDQ

une version avec plein de whaou :
http://www.youtube.com/watch?v=H8JDEsfK ... re=related

une version sous acide :
http://www.youtube.com/watch?v=EnyQf7ze ... re=related

un remix horriblement faux :) :
http://www.youtube.com/watch?v=8ogj5FHL ... re=related

un remix ou on ne comprends plus rien :
http://www.youtube.com/watch?v=v9qbZnPt ... re=related

Et mon préféré : un arrangement de Willbie :
http://www.youtube.com/watch?v=Fw-MFeR8 ... re=related
matmix
Messages : 344
Inscription : 18 avr. 2006, 06:17

Re: Copying is not theft (Nina Paley)

Message par matmix »

Tzitzimitl a écrit : une version jazz :
http://www.youtube.com/watch?v=GU7axyrHWDQ
Marrants les commentaires sur celle-ci.
Les CC sont loin d'entrer dans les moeurs !
Avatar de l’utilisateur
BoneShadow
Messages : 306
Inscription : 08 févr. 2009, 23:15

Re: Copying is not theft (Nina Paley)

Message par BoneShadow »

matmix a écrit :
Tzitzimitl a écrit : une version jazz :
http://www.youtube.com/watch?v=GU7axyrHWDQ
Marrants les commentaires sur celle-ci.
Les CC sont loin d'entrer dans les moeurs !
"Communists!!!!" :lol:
Les licences libres sont en fait un complot communiste contre les Etats-Unis, j'avais pas pensé à ça. :roll:
De là à nous accuser d'appartenir à une organisation terroriste, il n'y a qu'un pas...
Tzitzimitl
Messages : 34
Inscription : 14 août 2009, 14:26

Re: Copying is not theft (Nina Paley)

Message par Tzitzimitl »

Comme promis, voici la suite des mes aventures sur cette petite chanson :


Version "Jazzy Tzi"
Image



Ah oui et pour celui qui nous traite de communistes je lui ai fait une petite réponse
taro
Messages : 650
Inscription : 26 sept. 2006, 13:04

Re: Copying is not theft (Nina Paley)

Message par taro »

qui rime
wouah !! les rimes, c'est dépassé !! ;)

ma version :
Copier n'est pas voler
Pique donc un truc, l'autre est délesté
Copie sa truffe et y'en a une de plus
Voilà c'est ça, copier

Copier n'est pas voler
Je copie le tien et tu gardes le tien
Un pour moi et un pour toi
Copier permet ça

Si j'te pique ta bicyclette
Tu dois prendre le bus
Mais je ne fais que la copier
On en profite tous les deux

D'une même chose en faire plein
C'est ça qu'on appelle copier
Partager avec tout le monde
C'est pour ça que copier
C'est
Bien
une autre VF : http://www.youtube.com/watch?v=SRA8YWGe3Sk
ça date d'avant l'anim donc la fille fait rimer vélo avec métro cequi est pas mal :)


"Communists!!!!" Mort de rire
Les licences libres sont en fait un complot communiste contre les Etats-Unis, j'avais pas pensé à ça. Roulement des yeux
De là à nous accuser d'appartenir à une organisation terroriste, il n'y a qu'un pas...
Bah avec cette chanson, on n'est plus tout à fait dans le cadre des licences libres, enfin c'est une vision plus large. Nina Paley inclue, elle, le warez. ce qui est finalement logique, puisque Nina paley est contre le droit moral.

alors que la différence, avec les licences libres, c'est que tout dépend de la volonté de l'auteur de libérer son oeuvre. il s'agit de l'affirmation de son droit moral. et tant que c'est l'auteur qui veut que chacun copie librement, on est bien dans l'affirmation toute puissante du droit d'auteur.

Mais imposer la liberté de copie à ceux qui ne veulent pas que leur oeuvre soit librement copiée (quelques soient leurs raisons — mais c'est aussi l'affirmation de leur droit moral), il y a bien une tyrannie totalitaire qui rappelle le communisme (pas de serrures aux portes etc.)

Tout ça ne change évidemment strictement rien au FAIT que copier (un fichier de musique) n'est pas voler (une baguette de pain). c'est le sujet de la song.

par contre, copier peut léser. mais ce n'est pas sujet de la song.
Répondre